Тема переводов Священного Писания на современные языки, в частности на современный русский язык, продолжает оставаться в списке наиболее популярных. Конечно, наблюдать за подобными дискуссиями интересно…
"Иногда некоторые глашатаи Слова во время проповеди говорят, что, к примеру, Синодальный перевод Библии на русский язык "не совсем точно выражает смысл данного текста". При…
Как известно, Синодальный перевод Библии был одобрен синодом Русской Православной церкви, главным образом, для домашнего чтения, а не для литургического, т.е. богослужебного использования.